5月19日及び26日に聴覚障害学生支援チームの養成講座を開催しました。
1日目は聴覚障害の基礎知識について学習した後、手書き要約筆記、PC通訳（単独）を実施しました。2日目は、主にPC通訳（ペア）でしたが、合間に手話・指文字や支援にあたってのルールとマナーについての勉強も行いました。
聴覚障害学生支援チームの養成講座では、先輩ピア・チューターに加えて、聴覚障害を有する利用学生もスタッフの一員になり、支援の技術だけではなく、支援を受ける側からのアドバイスも積極的に行っています。
養成講座の最後には、約30分の模擬講義のPC通訳を行いましたが、受講生は2日間学んだことを生かして、かつ情報を漏らさないように集中して取り組んでいました。その達成感から、養成講座が終了時には拍手が起き、充実した2日間になりました。
次回の聴覚障害学生支援チーム養成講座は、秋学期が始まって間もない10月6日及び13日を予定しています。興味のある方は、是非検討してみてください。お待ちしております。
PC通訳の様子
